Справочное руководство по MySQL версии 5.0.1-alpha.

• 1 Общая информация
  • 1.1 Об этом руководстве
  • 1.2 Соглашения, используемые в данном руководстве
  • 1.3 О русском переводе руководства
    • 1.3.1 Список терминов, принятых в русском переводе
  • 1.4 Что представляет собой MySQL?
    • 1.4.1 История MySQL
    • 1.4.2 Основные возможности MySQL
    • 1.4.3 Насколько стабильным является MySQL?
    • 1.4.4 Насколько большими могут быть таблицы в MySQL?
    • 1.4.5 Вопросы, связанные с Проблемой-2000
  • 1.5 Что представляет собой компания MySQL AB?
    • 1.5.1 Бизнес-модель и услуги, оказываемые компанией MySQL AB
      • 1.5.1.1 Поддержка
      • 1.5.1.2 Обучение и сертификация
      • 1.5.1.3 Консультации
      • 1.5.1.4 Коммерческие лицензии
      • 1.5.1.5 О нашей программе партнерства
      • 1.5.1.6 О рекламе
    • 1.5.2 Как с нами связаться
  • 1.6 Лицензии и поддержка MySQL
    • 1.6.1 Поддержка, предлагаемая компанией MySQL AB
    • 1.6.2 Авторские права и лицензии на MySQL
    • 1.6.3 Лицензии на ПО MySQL
      • 1.6.3.1 Использование ПО MySQL под коммерческой лицензией
      • 1.6.3.2 Бесплатное использование ПО MySQL по лицензии GPL
    • 1.6.4 Логотипы и торговые марки MySQL AB
      • 1.6.4.1 Оригинальный логотип MySQL
      • 1.6.4.2 Логотипы MySQL, которые могут использоваться без письменного разрешения
      • 1.6.4.3 В каком случае для использования логотипов необходимо письменное разрешение?
      • 1.6.4.4 Партнерские логотипы MySQL AB
      • 1.6.4.5 Использование слова MySQL в текстовых документах и презентациях
      • 1.6.4.6 Использование слова MySQL в названиях компаний и продуктов
  • 1.7 Кратко о MySQL 4.x
    • 1.7.1 Поэтапный выпуск
    • 1.7.2 Можно использовать уже прямо сейчас
    • 1.7.3 Встроенный MySQL
    • 1.7.4 Другие функции, доступные в MySQL 4.0
    • 1.7.5 Функции MySQL 4.x, которые будут добавлены в будущем
    • 1.7.6 MySQL 4.1, следующая ветка в разработке
  • 1.8 Источники информации по MySQL
    • 1.8.1 Списки рассылки MySQL
      • 1.8.1.1 Списки рассылки MySQL
      • 1.8.1.2 Как задавать вопросы и направлять сообщения об ошибках
      • 1.8.1.3 Как отправлять отчеты об ошибках или проблемах
      • 1.8.1.4 Рекомендации по ответам на вопросы, направляемые в список рассылки
    • 1.8.2 Пользователи MySQL на IRC
  • 1.9 Насколько MySQL соответствует стандартам?
    • 1.9.1 Каким стандартам соответствует MySQL ?
    • 1.9.2 Запуск MySQL в режиме ANSI
    • 1.9.3 Расширения MySQL к ANSI SQL92
    • 1.9.4 Отличия MySQL от ANSI SQL92
      • 1.9.4.1 Вложенные SELECTы
      • 1.9.4.2 Оператор SELECT INTO TABLE
      • 1.9.4.3 Транзакции и атомарные операции
      • 1.9.4.4 Хранимые процедуры и триггеры
      • 1.9.4.5 Внешние ключи
      • 1.9.4.6 Представления
      • 1.9.4.7 Символы `--' как начало комментария
    • 1.9.5 Известные ошибки и недостатки проектирования в MySQL
      • 1.9.5.1 Ошибки, известные в 3.23 и исправленные в более поздних версиях MySQL
      • 1.9.5.2 Открытые ошибки / особенности строения MySQL
  • 1.10 MySQL и будущее (что предстоит сделать)
    • 1.10.1 Что планируется реализовать в версии в 4.0
    • 1.10.2 Что планируется реализовать в версии 4.1
    • 1.10.3 Что планируется реализовать в версии 5.0
    • 1.10.4 Что должно быть сделано в ближайшем будущем
    • 1.10.5 То, что надо сделать когда-нибудь
    • 1.10.6 То, чего не планируется делать
  • 1.11 Сравнение MySQL с другими СУБД
    • 1.11.1 Сравнение MySQL и mSQL
      • 1.11.1.1 Как конвертировать инструментальные средства mSQL в MySQL
      • 1.11.1.2 Различия в клиент-серверных коммуникационных протоколах mSQL и MySQL
      • 1.11.1.3 Различия в синтаксисе SQL между mSQL 2.0 и MySQL
    • 1.11.2 Сравнение MySQL c PostgreSQL
      • 1.11.2.1 Стратегии развития MySQL и PostgreSQL
      • 1.11.2.2 Сравнение возможностей MySQL и PostgreSQL
      • 1.11.2.3 Тестирование скорости работы MySQL и PostgreSQL
• 2 Установка MySQL
  • 2.1 Быстрая стандартная установка MySQL
    • 2.1.1 Установка MySQL на Linux
    • 2.1.2 Установка MySQL на Windows
      • 2.1.2.1 Установка бинарного кода
      • 2.1.2.2 Подготовка конфигурации MySQL для Windows
      • 2.1.2.3 Первый запуск сервера
    • 2.1.3 Установка MySQL на MacOS X
  • 2.2 Общие вопросы инсталляции
    • 2.2.1 Как получить MySQL
    • 2.2.2 Проверка целостности пакетов с помощью MD5 Checksums или GnuPG
    • 2.2.5 Операционные системы, поддерживаемые MySQL
    • 2.2.6 Какую версию MySQL использовать
    • 2.2.7 Схемы установки
    • 2.2.8 Как и когда выпускаются обновления
    • 2.2.9 Бинарные коды MySQL, скомпилированные в MySQL AB
    • 2.2.10 Установка бинарного дистрибутива MySQL
  • 2.3 Установка исходного дистрибутива MySQL
    • 2.3.1 Обзор быстрой установки
    • 2.3.2 Применение патчей
    • 2.3.3 Типичные опции configure
    • 2.3.4 Установка из экспериментального набора исходных кодов
    • 2.3.5 Проблемы с компиляцией?
    • 2.3.6 Замечания по потокам MIT-pthreads
    • 2.3.7 Дистрибутив исходного кода для Windows
  • 2.4 Послеустановочные настройка и тестирование
    • 2.4.1 Проблемы при запуске mysql_install_db
    • 2.4.2 Проблемы при запуске сервера MySQL
    • 2.4.3 Автоматический запуск и остановка MySQL
  • 2.5 Апгрейд/даунгрейд MySQL
    • 2.5.1 Модернизация с версии 4.0
    • 2.5.2 Модернизация с версии 3.23 до версии 4.0
    • 2.5.3 Модернизация с версии 3.22 до версии 3.23
    • 2.5.4 Модернизация с версии 3.21 до версии 3.22
    • 2.5.5 Модернизация с версии 3.20 до версии 3.21
    • 2.5.6 Модернизация к иной архитектуре
  • 2.6 Заметки по операционным системам
    • 2.6.1 Примечания к Linux (Все версии Linux)
      • 2.6.1.1 Примечания к бинарным дистрибутивам Linux
      • 2.6.1.2 Заметки по поводу Linux x86
      • 2.6.1.3 Примечания к Linux SPARC
      • 2.6.1.4 Примечания к Linux Alpha
      • 2.6.1.5 Примечания к Linux PowerPC
      • 2.6.1.6 Примечания к Linux MIPS
      • 2.6.1.7 Примечания к Linux IA64
    • 2.6.2 Примечания к Windows
      • 2.6.2.1 Запуск MySQL на Windows 95, 98 или Me
      • 2.6.2.2 Запуск MySQL на Windows NT, 2000 или XP
      • 2.6.2.3 Работа MySQL в среде Windows
      • 2.6.2.4 Соединение с MySQL на удаленной машине под Windows с использованием SSH
      • 2.6.2.5 Распределение данных в Windows между несколькими различными дисками
      • 2.6.2.6 Компиляция MySQL-клиентов в среде Windows
      • 2.6.2.7 Сравнительные характеристики MySQL под Windows и под Unix
    • 2.6.3 Примечания к Solaris
      • 2.6.3.1 Примечания к Solaris 2.7/2.8
      • 2.6.3.2 Примечания к Solaris x86
    • 2.6.4 Примечания к BSD
      • 2.6.4.1 Примечания к FreeBSD
      • 2.6.4.2 Примечания к NetBSD
      • 2.6.4.3 Примечания к OpenBSD 2.5
      • 2.6.4.4 Примечания к OpenBSD 2.8
      • 2.6.4.5 Примечания к BSD/OS версий 2.x
      • 2.6.4.6 Примечания к BSD/OS версий 3.x
      • 2.6.4.7 Примечания к BSD/OS версий 4.x
    • 2.6.5 Примечания к Mac OS X
      • 2.6.5.1 Mac OS X 10.x
      • 2.6.5.2 Mac OS X Server 1.2 (Rhapsody)
    • 2.6.6 Примечания к другим Unix-системам
      • 2.6.6.1 Примечания к бинарному дистрибутиву HP-UX
      • 2.6.6.2 Примечания к HP-UX версии 10.20
      • 2.6.6.3 Примечания к HP-UX версий 11.x
      • 2.6.6.4 Примечания к IBM-AIX
      • 2.6.6.5 Примечания к SunOS 4
      • 2.6.6.6 Примечания к Alpha-DEC-UNIX (Tru64)
      • 2.6.6.7 Примечания к Alpha-DEC-OSF/1
      • 2.6.6.8 Примечания к SGI Irix
      • 2.6.6.9 Примечания к Caldera (SCO)
      • 2.6.6.10 Примечания к Caldera (SCO) Unixware Version 7.0
    • 2.6.7 Примечания к OS/2
    • 2.6.8 Примечания к BeOS
    • 2.6.9 Примечания к Novell NetWare
  • 2.7 Замечания по установке Perl
    • 2.7.1 Установка Perl на Unix
    • 2.7.2 Установка ActiveState Perl на Windows
    • 2.7.3 Установка дистрибутива Perl для MySQL на Windows
    • 2.7.4 Проблемы использования интерфейса Perl DBI/DBD
• 3 Учебное пособие по MySQL
  • 3.1 Подсоединение к серверу и отсоединение от него
  • 3.2 Ввод запросов
  • 3.3 Создание и использование базы данных
    • 3.3.1 Создание и выбор базы данных
    • 3.3.2 Создание таблицы
    • 3.3.3 Загрузка данных в таблицу
    • 3.3.4 Выборка информации из таблицы
      • 3.3.4.1 Выборка всех данных
      • 3.3.4.2 Выборка определенных строк
      • 3.3.4.3 Выборка определенных столбцов
      • 3.3.4.4 Сортировка строк
      • 3.3.4.5 Вычисление дат
      • 3.3.4.6 Работа с значениями NULL
      • 3.3.4.7 Сравнение по шаблонам
      • 3.3.4.8 Подсчет строк
      • 3.3.4.9 Использование нескольких таблиц
  • 3.4 Получение информации о базах данных и таблицах
  • 3.5 Примеры стандартных запросов
    • 3.5.1 Максимальное значение столбца
    • 3.5.2 Строка, содержащая максимальное значение некоторого столбца
    • 3.5.3 Максимальное значение столбца для группы
    • 3.5.4 Строка, содержащая максимальное значение некоторого столбца
    • 3.5.5 Использование пользовательских переменных
    • 3.5.6 Использование внешних ключей
    • 3.5.7 Поиск по двум ключам
    • 3.5.8 Подсчет посещений за день
    • 3.5.9 Использование атрибута AUTO_INCREMENT
  • 3.6 Использование mysql в пакетном режиме
  • 3.7 Запросы проекта "Близнецы" (Twin Project)
    • 3.7.1 Поиск нераспределенных близнецов
    • 3.7.2 Вывод таблицы состояний пар близнецов
  • 3.8 Использование MySQL совместно с Apache
• 4 Администрирование баз данных
  • 4.1 Конфигурирование MySQL
    • 4.1.1 Параметры командной строки mysqld
    • 4.1.2 Файлы параметров `my.cnf'
    • 4.1.3 Установка нескольких серверов на один компьютер
    • 4.1.4 Запуск нескольких серверов MySQL на одном компьютере
  • 4.2 Общие проблемы безопасности и система привилегий доступа MySQL
    • 4.2.1 Общие принципы обеспечения безопасности
    • 4.2.2 Как обезопасить MySQL от хакеров
    • 4.2.3 Опции запуска mysqld, относящиеся к безопасности
    • 4.2.4 Вопросы безопасности, относящиеся к команде LOAD DATA LOCAL
    • 4.2.5 Функции, выполняемые системой привилегий
    • 4.2.6 Как работает система привилегий
    • 4.2.7 Привилегии, предоставляемые MySQL
    • 4.2.8 Соединение с сервером MySQL
    • 4.2.9 Управление доступом, этап 1: верификация подсоединения
    • 4.2.10 Управление доступом, этап 2: верификация запросов
    • 4.2.11 Причины появления ошибок Access denied ("в доступе отказано")
  • 4.3 Управление учетными записями пользователей MySQL
    • 4.3.1 Синтаксис команд GRANT и REVOKE
    • 4.3.2 Имена пользователей MySQL и пароли
    • 4.3.3 Когда изменения в привилегиях вступают в силу
    • 4.3.4 Задание изначальных привилегий MySQL
    • 4.3.5 Добавление новых пользователей в MySQL
    • 4.3.6 Ограничение ресурсов пользователя
    • 4.3.7 Задание паролей
    • 4.3.8 Обеспечение безопасности своего пароля
    • 4.3.9 Использование безопасных соединений
      • 4.3.9.1 Основные сведения
      • 4.3.9.2 Требования
      • 4.3.9.3 Создание SSL-сертификатов
      • 4.3.9.4 Параметры команды GRANT
  • 4.4 Предотвращение катастроф и восстановление
    • 4.4.1 Резервное копирование баз данных
    • 4.4.2 Синтаксис BACKUP TABLE
    • 4.4.3 Синтаксис RESTORE TABLE
    • 4.4.4 Синтаксис CHECK TABLE
    • 4.4.5 Синтаксис REPAIR TABLE
    • 4.4.6 Использование myisamchk для профилактики таблиц и послеаварийного
      • 4.4.6.1 Синтаксис запуска myisamchk
      • 4.4.6.2 Общие опции для myisamchk
      • 4.4.6.3 Проверочные опции для myisamchk
      • 4.4.6.4 Опции исправления для myisamchk
      • 4.4.6.5 Другие опции для myisamchk
      • 4.4.6.6 Использование памяти утилитой myisamchk
      • 4.4.6.7 Использование myisamchk для послеаварийного восстановления
      • 4.4.6.8 Как проверять таблицы на ошибки
      • 4.4.6.9 Как ремонтировать таблицы
      • 4.4.6.10 Оптимизация таблиц
    • 4.4.7 Настройка режима профилактики таблиц
    • 4.4.8 Получение информации о таблице
  • 4.5 Справочник по языку администрирования баз данных
    • 4.5.1 Синтаксис команды OPTIMIZE TABLE
    • 4.5.2 Синтаксис команды ANALYZE TABLE
    • 4.5.3 Синтаксис команды FLUSH
    • 4.5.4 Синтаксис команды RESET
    • 4.5.5 Синтаксис команды KILL
    • 4.5.6 Синтаксис команды SHOW
      • 4.5.6.1 Получение информации по базам данных, таблицам, столбцам и индексам
      • 4.5.6.2 SHOW TABLE STATUS
      • 4.5.6.3 SHOW STATUS
      • 4.5.6.4 SHOW VARIABLES
      • 4.5.6.5 SHOW LOGS
      • 4.5.6.6 SHOW PROCESSLIST
      • 4.5.6.7 SHOW GRANTS
      • 4.5.6.8 SHOW CREATE TABLE
      • 4.5.6.9 SHOW WARNINGS | ERRORS
      • 4.5.6.10 SHOW TABLE TYPES
      • 4.5.6.11 SHOW PRIVILEGES
  • 4.6 Локализация MySQL и использование национальных алфавитов
    • 4.6.1 Набор символов, применяющийся для записи данных и сортировки
      • 4.6.1.1 Набор символов немецкого алфавита
    • 4.6.2 Сообщения об ошибках на языках, отличных от английского
    • 4.6.3 Добавление набора символов
    • 4.6.4 Массивы определения символов
    • 4.6.5 Поддержка упорядочивания строк
    • 4.6.6 Поддержка многобайтовых символов
    • 4.6.7 Проблемы с наборами символов
  • 4.7 Серверные сценарии и утилиты MySQL
    • 4.7.1 Обзор серверных сценариев и утилит
    • 4.7.2 safe_mysqld, оболочка mysqld
    • 4.7.3 Mysqld_multi, программа для управления множеством серверов MySQL
    • 4.7.4 myisampack, MySQL-генератор сжатых таблиц (только для чтения)
    • 4.7.5 mysqld-max, расширенный сервер mysqld
  • 4.8 Клиентские сценарии и утилиты MySQL
    • 4.8.1 Обзор клиентских сценариев и утилит
    • 4.8.2 mysql, Утилита командной строки
    • 4.8.3 mysqladmin, Администрирование MySQL-сервера.
    • 4.8.4 Использование mysqlcheck для сопровождения и аварийного восстановления таблиц.
    • 4.8.5 mysqldump, Получение дампов данных и структуры таблицы
    • 4.8.6 mysqlhotcopy, Копирование баз данных и таблиц MySQL
    • 4.8.7 mysqlimport, импорт данных из текстовых файлов
    • 4.8.8 mysqlshow, просмотр баз данных, таблиц и столбцов
    • 4.8.9 mysql_config, Получение опций компиляции для компиляции клиентских программ
    • 4.8.10 perror, разъяснение кодов ошибок
    • 4.8.11 Как запускать SQL-команды из текстового файла
  • 4.9 Файлы журналов MySQL
    • 4.9.1 Журнал ошибок
    • 4.9.2 Общий журнал запросов
    • 4.9.3 Журнал обновлений (update)
    • 4.9.4 Бинарный журнал обновлений
    • 4.9.5 Журнал медленных запросов
    • 4.9.6 Обслуживание файлов журналов
  • 4.10 Репликация в MySQL
    • 4.10.1 Введение
    • 4.10.2 Как реализована репликация: обзор
    • 4.10.3 Как настроить репликацию
    • 4.10.4 Возможности репликации и известные проблемы
    • 4.10.5 Опции репликации в файле `my.cnf'
    • 4.10.6 SQL-команды, относящиеся к репликации
    • 4.10.7 Часто задаваемые вопросы по репликации
    • 4.10.8 Поиск неисправностей репликации
• 5 Оптимизация в MySQL
  • 5.1 Oбзор оптимизации
    • 5.1.1 Конструктивные ограничения MySQL/компромиссы
    • 5.1.2 Вопросы переносимости
    • 5.1.3 Для чего мы использовали MySQL?
    • 5.1.4 Набор тестов MySQL (The MySQL Benchmark Suite)
    • 5.1.5 Использование собственных тестов
  • 5.2 Оптимизация SELECT и других запросов
    • 5.2.1 Синтаксис оператора EXPLAIN (получение информации о SELECT)
    • 5.2.2 Оценка производительности запроса
    • 5.2.3 Скорость выполнения запросов SELECT
    • 5.2.4 Как MySQL оптимизирует выражения WHERE
    • 5.2.5 Как MySQL оптимизирует DISTINCT
    • 5.2.6 Как MySQL оптимизирует LEFT JOIN и RIGHT JOIN
    • 5.2.7 Как MySQL оптимизирует ORDER BY
    • 5.2.8 Как MySQL оптимизирует LIMIT
    • 5.2.9 Скорость выполнения запросов INSERT
    • 5.2.10 Скорость выполнения запросов UPDATE
    • 5.2.11 Скорость выполнения запросов DELETE
    • 5.2.12 Другие советы по оптимизации
  • 5.3 Вопросы блокировок
    • 5.3.1 Как MySQL блокирует таблицы
    • 5.3.2 Вопросы блокирования таблиц
  • 5.4 Оптимизация структуры базы данных
    • 5.4.1 Конструктивные особенности MySQL
    • 5.4.2 Сделайте объем данных как можно меньше
    • 5.4.3 Использование индексов в MySQL
    • 5.4.4 Индексы столбцов
    • 5.4.5 Многостолбцовые индексы
    • 5.4.6 Почему так много открытых таблиц?
    • 5.4.7 Открытие и закрытие таблиц в MySQL
    • 5.4.8 Недостатки создания множества таблиц в одной базе данных
  • 5.5 Оптимизация сервера MySQL
    • 5.5.1 Настройка параметров системы, компляции и запуска
    • 5.5.2 Настройка параметров сервера
    • 5.5.3 Как компиляция и линкование влияет на скорость MySQL
    • 5.5.4 Как MySQL использует память
    • 5.5.5 Как MySQL использует DNS
    • 5.5.6 Синтаксис команды SET
  • 5.6 Вопросы, относящиеся к диску
    • 5.6.1 Использование символических ссылок
      • 5.6.1.1 Использование символических ссылок для баз данных
      • 5.6.1.2 Использование символических ссылок для таблиц
• 6 Справочник по языку MySQL
  • 6.1 Структура языка
    • 6.1.1 Литералы: представление строк и чисел
      • 6.1.1.1 Cтроки
      • 6.1.1.2 Числа
      • 6.1.1.3 Шестнадцатеричные величины
      • 6.1.1.4 Значения NULL
    • 6.1.2 Имена баз данных, таблиц, столбцов, индексы псевдонимы
    • 6.1.3 Чувствительность имен к регистру
    • 6.1.4 Переменные пользователя
    • 6.1.5 Системные переменные
    • 6.1.6 Синтаксис комментариев
    • 6.1.7 ``Придирчив'' ли MySQL к зарезервированным словам?
  • 6.2 Типы данных столбцов
    • 6.2.1 Числовые типы данных
    • 6.2.2 Типы данных даты и времени
      • 6.2.2.1 Проблема 2000 года и типы данных
      • 6.2.2.2 Типы данных DATETIME, DATE и TIMESTAMP
      • 6.2.2.3 Тип данных TIME
      • 6.2.2.4 Тип данных YEAR
    • 6.2.3 Символьные типы данных
      • 6.2.3.1 Типы данных CHAR и VARCHAR
      • 6.2.3.2 Типы данных BLOB и TEXT
      • 6.2.3.3 Тип перечисления ENUM
      • 6.2.3.4 Тип множества SET
    • 6.2.4 Выбор правильного типа данных в столбце
    • 6.2.5 Использование типов столбцов из других баз данных
    • 6.2.6 Требования к памяти для различных типов столбцов
  • 6.3 Функции, используемые в операторах SELECT и WHERE
    • 6.3.1 Операторы и функции общего назначения
      • 6.3.1.1 Круглые скобки
      • 6.3.1.2 Операторы сравнения
      • 6.3.1.3 Логические операторы
      • 6.3.1.4 Функции потока управления программой
    • 6.3.2 Строковые функции
      • 6.3.2.1 Функции сравнения строк
      • 6.3.2.2 Чувствительность к регистру
    • 6.3.3 Числовые функции
      • 6.3.3.1 Арифметические операции
      • 6.3.3.2 Математические функции
    • 6.3.4 Функции даты и времени
    • 6.3.5 Функции приведения типов
    • 6.3.6 Другие функции
      • 6.3.6.1 Битовые функции
      • 6.3.6.2 Разные функции
    • 6.3.7 Функции, используемые в операторах GROUP BY
  • 6.4 Обработка данных: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE
    • 6.4.1 Синтаксис оператора SELECT
      • 6.4.1.1 Синтаксис оператора JOIN
      • 6.4.1.2 Синтаксис оператора UNION
    • 6.4.2 Синтаксис оператора HANDLER
    • 6.4.3 Синтаксис оператора INSERT
      • 6.4.3.1 Синтаксис оператора INSERT ... SELECT
    • 6.4.4 Синтаксис оператора INSERT DELAYED
    • 6.4.5 Синтаксис оператора UPDATE
    • 6.4.6 Синтаксис оператора DELETE
    • 6.4.7 Синтаксис оператора TRUNCATE
    • 6.4.8 Синтаксис оператора REPLACE
    • 6.4.9 Синтаксис оператора LOAD DATA INFILE
    • 6.4.10 Синтаксис оператора DO
  • 6.5 Определение данных: CREATE, DROP, ALTER
    • 6.5.1 Синтаксис оператора CREATE DATABASE
    • 6.5.2 Синтаксис оператора DROP DATABASE
    • 6.5.3 Синтаксис оператора CREATE TABLE
      • 6.5.3.1 Молчаливые изменения определений столбцов
    • 6.5.4 Синтаксис оператора ALTER TABLE
    • 6.5.5 Синтаксис оператора RENAME TABLE
    • 6.5.6 Синтаксис оператора DROP TABLE
    • 6.5.7 Синтаксис оператора CREATE INDEX
    • 6.5.8 Синтаксис оператора DROP INDEX
  • 6.6 Основные команды пользовательских программ MySQL
    • 6.6.1 Синтаксис команды USE
    • 6.6.2 Синтаксис команды DESCRIBE (Получение информации о столбцах)
  • 6.7 Команды управления транзакциями и блокировками в MySQL
    • 6.7.1 Синтаксис команд BEGIN/COMMIT/ROLLBACK
    • 6.7.2 Синтаксис команд LOCK TABLES/UNLOCK TABLES
    • 6.7.3 Синтаксис команды SET TRANSACTION
  • 6.8 Полнотекстовый поиск в MySQL
    • 6.8.1 Ограничения для полнотекстового поиска
    • 6.8.2 Тонкая настройка полнотекстового поиска в MySQL
    • 6.8.3 Предстоящие доработки по полнотекстовому поиску
  • 6.9 Кэш запросов в MySQL
    • 6.9.1 Как работает кэширование запросов
    • 6.9.2 Конфигурация кэша запросов
    • 6.9.3 Параметры кэша запросов в запросе SELECT
    • 6.9.4 Статус и поддержка кэша запросов
• 7 Типы таблиц MySQL
  • 7.1 Таблицы MyISAM
    • 7.1.1 Пространство, необходимое для ключей
    • 7.1.2 Форматы таблиц MyISAM
      • 7.1.2.1 Характеристики статических таблиц (с фиксированной длиной)
      • 7.1.2.2 Характеристики динамических таблиц
      • 7.1.2.3 Характеристики сжатых таблиц
    • 7.1.3 Проблемы с таблицами MyISAM.
      • 7.1.3.1 Повреждения таблиц MyISAM
      • 7.1.3.2 Clients is using or hasn't closed the table properly
  • 7.2 Таблицы MERGE
    • 7.2.1 Проблемы при работе с таблицами MERGE
  • 7.3 Таблицы ISAM
  • 7.4 Таблицы HEAP
  • 7.5 Таблицы InnoDB
    • 7.5.1 Обзор таблиц InnoDB
    • 7.5.2 Параметры запуска InnoDB
    • 7.5.3 Создание табличной области InnoDB
      • 7.5.3.1 Если во время создания базы данных что-то происходит не так
    • 7.5.4 Создание таблиц InnoDB
      • 7.5.4.1 Преобразование таблиц MyISAM в формат InnoDB
      • 7.5.4.2 Ограничения внешнего ключа
    • 7.5.5 Добавление и удаление файлов данных и журналов InnoDB
    • 7.5.6 Создание резервных копий и восстановление баз данных InnoDB
      • 7.5.6.1 Контрольные точки
    • 7.5.7 Перенесение базы данных InnoDB на другой компьютер
    • 7.5.8 Транзакционная модель InnoDB
      • 7.5.8.1 Согласованное чтение
      • 7.5.8.2 Чтение с блокировкой
      • 7.5.8.3 Блокировка следующего ключа: устранение проблемы с фантомом
      • 7.5.8.4 Блокировка, осуществляемая различными операторами SQL в InnoDB
      • 7.5.8.5 Обнаружение и откат взаимоблокировки (deadlock)
      • 7.5.8.6 Пример работы согласованного чтения в InnoDB
      • 7.5.8.7 Каким образом избежать взаимоблокировок (deadlock)?
      • 7.5.8.8 Рекомендации по увеличению производительности
      • 7.5.8.9 InnoDB Monitor
    • 7.5.9 Реализация многовариантности
    • 7.5.10 Структуры таблиц и индексов
      • 7.5.10.1 Физическая структура индекса
      • 7.5.10.2 Буферизация вставок
      • 7.5.10.3 Адаптивный хешированный индекс
      • 7.5.10.4 Физическая структура записи
      • 7.5.10.5 Как работают автоинкрементные столбцы в InnoDB
    • 7.5.11 Управление файловым пространством и дисковый ввод/вывод
      • 7.5.11.1 Дисковый ввод/вывод
      • 7.5.11.2 Управление файловым пространством
      • 7.5.11.3 Дефрагментация таблицы
    • 7.5.12 Обработка ошибок
    • 7.5.13 Ограничения для таблиц InnoDB
    • 7.5.14 История изменений InnoDB
    • 7.5.15 Контактная информация для получения данных по InnoDB
  • 7.6 Таблицы BDB или BerkeleyDB
    • 7.6.1 Обзор таблиц BDB
    • 7.6.2 Установка BDB
    • 7.6.3 Параметры запуска BDB
    • 7.6.4 Характеристики таблиц BDB
    • 7.6.5 Что нам нужно исправить в BDB в ближайшем будущем:
    • 7.6.6 Операционные системы, поддерживаемые BDB
    • 7.6.7 Ограничения таблиц BDB
    • 7.6.8 Ошибки, которые могут возникнуть при использовании таблиц BDB
• 8 Интерфейсы для MySQL
  • 8.1 Интерфейс PHP API для MySQL
    • 8.1.1 Общие проблемы MySQL и PHP
  • 8.2 Интерфейс Perl API для MySQL
    • 8.2.1 DBI с помощью DBD::mysql
    • 8.2.2 Интерфейс DBI
    • 8.2.3 Больше информации по DBI/DBD
  • 8.3 Поддержка ODBC в MySQL
    • 8.3.1 Как установить MyODBC
    • 8.3.2 Как заполнять различные поля в Администраторе ODBC
    • 8.3.3 Параметры подключения для MyODBC
    • 8.3.4 Как сообщать о проблемах с MyODBC
    • 8.3.5 Программы, работающие с MyODBC
    • 8.3.6 Как получить значение столбца AUTO_INCREMENT в ODBC
    • 8.3.7 Составление отчетов о проблемах с MyODBC
  • 8.4 Интерфейс C для MySQL
    • 8.4.1 Типы данных C API
    • 8.4.2 Обзор функций интерфейса C
    • 8.4.3 Описание функций интерфейса C
      • 8.4.3.1 mysql_affected_rows()
      • 8.4.3.2 mysql_change_user()
      • 8.4.3.3 mysql_character_set_name()
      • 8.4.3.4 mysql_close()
      • 8.4.3.5 mysql_connect()
      • 8.4.3.6 mysql_create_db()
      • 8.4.3.7 mysql_data_seek()
      • 8.4.3.8 mysql_debug()
      • 8.4.3.9 mysql_drop_db()
      • 8.4.3.10 mysql_dump_debug_info()
      • 8.4.3.11 mysql_eof()
      • 8.4.3.12 mysql_errno()
      • 8.4.3.13 mysql_error()
      • 8.4.3.14 mysql_escape_string()
      • 8.4.3.15 mysql_fetch_field()
      • 8.4.3.16 mysql_fetch_field_direct()
      • 8.4.3.17 mysql_fetch_fields()
      • 8.4.3.18 mysql_fetch_lengths()
      • 8.4.3.19 mysql_fetch_row()
      • 8.4.3.20 mysql_field_count()
      • 8.4.3.21 mysql_field_seek()
      • 8.4.3.22 mysql_field_tell()
      • 8.4.3.23 mysql_free_result()
      • 8.4.3.24 mysql_get_client_info()
      • 8.4.3.25 mysql_get_server_version()
      • 8.4.3.26 mysql_get_host_info()
      • 8.4.3.27 mysql_get_proto_info()
      • 8.4.3.28 mysql_get_server_info()
      • 8.4.3.29 mysql_info()
      • 8.4.3.30 mysql_init()
      • 8.4.3.31 mysql_insert_id()
      • 8.4.3.32 mysql_kill()
      • 8.4.3.33 mysql_list_dbs()
      • 8.4.3.34 mysql_list_fields()
      • 8.4.3.35 mysql_list_processes()
      • 8.4.3.36 mysql_list_tables()
      • 8.4.3.37 mysql_num_fields()
      • 8.4.3.38 mysql_num_rows()
      • 8.4.3.39 mysql_options()
      • 8.4.3.40 mysql_ping()
      • 8.4.3.41 mysql_query()
      • 8.4.3.42 mysql_real_connect()
      • 8.4.3.43 mysql_real_escape_string()
      • 8.4.3.44 mysql_real_query()
      • 8.4.3.45 mysql_reload()
      • 8.4.3.46 mysql_row_seek()
      • 8.4.3.47 mysql_row_tell()
      • 8.4.3.48 mysql_select_db()
      • 8.4.3.49 mysql_shutdown()
      • 8.4.3.50 mysql_stat()
      • 8.4.3.51 mysql_store_result()
      • 8.4.3.52 mysql_thread_id()
      • 8.4.3.53 mysql_use_result()
    • 8.4.4 Описания функций C, связанных с потоками
      • 8.4.4.1 my_init()
      • 8.4.4.2 mysql_thread_init()
      • 8.4.4.3 mysql_thread_end()
      • 8.4.4.4 mysql_thread_safe()
    • 8.4.5 Описания функций C, доступных во встраиваемом сервере
      • 8.4.5.1 mysql_server_init()
      • 8.4.5.2 mysql_server_end()
    • 8.4.6 Основные вопросы и проблемы в использовании интерфейса C
      • 8.4.6.1 Почему после успешных возвратов функции mysql_query() функция mysql_store_result() иногда возвращает NULL?
      • 8.4.6.2 Какие результаты можно получить из запроса?
      • 8.4.6.3 Как получить уникальный идентификатор для последней внесенной строки?
      • 8.4.6.4 Проблемы линкования с интерфейсом C
    • 8.4.7 Сборка клиентских программ
    • 8.4.8 Как создать клиентскую программу с потоками
    • 8.4.9 libmysqld, встраиваемая библиотека сервера MySQL
      • 8.4.9.1 Обзор библиотеки встраиваемого сервера MySQL
      • 8.4.9.2 Компиляция программ с libmysqld
      • 8.4.9.3 Ограничения при использовании встраиваемого сервера MySQL
      • 8.4.9.4 Использование файлов опций с встраиваемым сервером
      • 8.4.9.5 Что осталось сделать по встраиваемомуому серверу (TODO)
      • 8.4.9.6 Пример простого встраиваемого сервера
      • 8.4.9.7 Лицензирование встраиваемого сервера
  • 8.5 Интерфейсы C++
    • 8.5.1 Интерфейс Borland C++
  • 8.6 Взаимодействие MySQL и Java (JDBC)
  • 8.7 Интерфейсы Python API для MySQL
  • 8.8 Интерфейсы Tcl API для MySQL
  • 8.9 Оболочка Eiffel для MySQL
• 9 Расширение MySQL
  • 9.1 Внутреннее устройство MySQL
    • 9.1.1 Потоки MySQL
    • 9.1.2 Пакет тестирования MySQL
      • 9.1.2.1 Выполнение тестового пакета MySQL
      • 9.1.2.2 Расширение тестового пакета MySQL
      • 9.1.2.3 Отчет об ошибках в тестовом пакете MySQL
  • 9.2 Добавление новых функций в MySQL
    • 9.2.1 Синтаксис CREATE FUNCTION/DROP FUNCTION
    • 9.2.2 Добавление новой определяемой пользователем функции
      • 9.2.2.1 Последовательность вызова UDF для простых функций
      • 9.2.2.2 Последовательность вызова UDF для агрегатных функций
      • 9.2.2.3 Обработка аргументов
      • 9.2.2.4 Возвращаемые значения и обработка ошибок
      • 9.2.2.5 Компиляция и установка определяемых пользователем функций
    • 9.2.3 Добавление новых родных функции
  • 9.3 Добавление новой процедуры в MySQL
    • 9.3.1 Процедура Analyse
    • 9.3.2 Написание процедуры
• A Проблемы и распространенные ошибки
  • A.1 Как определить, чем вызваны проблемы
  • A.2 Распространенные ошибки при использовании MySQL
    • A.2.1 Ошибка Access denied
    • A.2.2 Ошибка MySQL server has gone away
    • A.2.3 Ошибка Can't connect to [local] MySQL server
    • A.2.4 Ошибка Host '...' is blocked
    • A.2.5 Ошибка Too many connections
    • A.2.6 Ошибка Some non-transactional changed tables couldn't be rolled back
    • A.2.7 Ошибка Out of memory
    • A.2.8 Ошибка Packet too large
    • A.2.9 Коммуникационные ошибки / Оборванные соединения
    • A.2.10 Ошибка The table is full
    • A.2.11 Ошибка Can't create/write to file
    • A.2.12 Ошибка в клиенте Commands out of sync
    • A.2.13 Ошибка Ignoring user
    • A.2.14 Ошибка Table 'xxx' doesn't exist
    • A.2.15 Ошибка Can't initialize character set xxx
    • A.2.16 Не найден файл (File not found)
  • A.3 Вопросы, связанные с инсталляцией
    • A.3.1 Проблемы при линковании с клиентской библиотекой MySQL
    • A.3.2 Запуск MySQL от обычного пользователя
    • A.3.3 Проблемы с правами доступа к файлам
  • A.4 Вопросы, связанные с администрированием
    • A.4.1 Что делать, если работа MySQL сопровождается постоянными сбоями
    • A.4.2 Как переустановить забытый пароль пользователя root
    • A.4.3 Как MySQL реагирует на переполнение диска
    • A.4.4 Где MySQL хранит временные файлы
    • A.4.5 Как защитить или изменить сокет-файл MySQL `/tmp/mysql.sock'
    • A.4.6 Проблемы с часовыми поясами
  • A.5 Проблемы, относящиеся к запросам
    • A.5.1 Чувствительность к регистру при поиске
    • A.5.2 Проблемы с использованием столбцов типа DATE
    • A.5.3 Проблемы со значением NULL
    • A.5.4 Проблемы с alias
    • A.5.5 Удаление строк из взаимосвязанных таблиц
    • A.5.6 Решение проблем с отсутствием строк, удовлетворяющих условиям поиска
    • A.5.7 Проблемы со сравнением чисел с плавающей точкой
  • A.6 Вопросы, связанные с определением таблиц
    • A.6.1 Проблемы с ALTER TABLE
    • A.6.2 Как изменить порядок столбцов в таблице
    • A.6.3 Проблемы, относящиеся к временным (TEMPORARY) таблицам
• B Благодарности
  • B.1 Разработчики MySQL AB
  • B.2 Наши помощники, которые сделали вклад в развитие MySQL
  • B.3 Спонсоры MySQL
• C История изменений и обновлений MySQL
  • C.1 Изменения в версии 4.1.x (Alpha)
    • C.1.1 Изменения в версии 4.1.0
  • C.2 Изменения в версии 4.0.x (В разработке; Альфа)
    • C.2.1 Изменения в версии 4.0.2
    • C.2.2 Изменения в версии 4.0.1 (23 Дек 2001)
    • C.2.3 Изменения в версии 4.0.0 (Окт 2001: Альфа)
  • C.3 Изменения в версии 3.23.x (Стабильная)
    • C.3.1 Изменения в версии 3.23.52
    • C.3.2 Изменения в версии 3.23.51 (31 Май 2002)
    • C.3.3 Изменения в версии 3.23.50 (21 Апр 2002)
    • C.3.4 Изменения в версии 3.23.49
    • C.3.5 Изменения в версии 3.23.48 (07 Фев 2002)
    • C.3.6 Изменения в версии 3.23.47 (27 Дек 2001)
    • C.3.7 Изменения в версии 3.23.46 (29 Ноя 2001)
    • C.3.8 Изменения в версии 3.23.45 (22 Ноя 2001)
    • C.3.9 Изменения в версии 3.23.44 (31 Окт 2001)
    • C.3.10 Изменения в версии 3.23.43
    • C.3.11 Изменения в версии 3.23.42 (08 Сен 2001)
    • C.3.12 Изменения в версии 3.23.41 (11 Авг 2001)
    • C.3.13 Изменения в версии 3.23.40
    • C.3.14 Изменения в версии 3.23.39 (12 Июн 2001)
    • C.3.15 Изменения в версии 3.23.38 (09 Май 2001)
    • C.3.16 Изменения в версии 3.23.37 (17 Апр 2001)
    • C.3.17 Изменения в версии 3.23.36 (27 Мар 2001)
    • C.3.18 Изменения в версии 3.23.35 (15 Мар 2001)
    • C.3.19 Изменения в версии 3.23.34a
    • C.3.20 Изменения в версии 3.23.34 (10 Мар 2001)
    • C.3.21 Изменения в версии 3.23.33 (09 Фев 2001)
    • C.3.22 Изменения в версии 3.23.32 (22 Янв 2001: Стабильная)
    • C.3.23 Изменения в версии 3.23.31 (17 Янв 2001)
    • C.3.24 Изменения в версии 3.23.30 (04 Янв 2001)
    • C.3.25 Изменения в версии 3.23.29 (16 Дек 2000)
    • C.3.26 Изменения в версии 3.23.28 (22 Ноя 2000: Гамма)
    • C.3.27 Изменения в версии 3.23.27 (24 Окт 2000)
    • C.3.28 Изменения в версии 3.23.26
    • C.3.29 Изменения в версии 3.23.25
    • C.3.30 Изменения в версии 3.23.24 (08 Сен 2000)
    • C.3.31 Изменения в версии 3.23.23
    • C.3.32 Изменения в версии 3.23.22 (31 Июл 2000)
    • C.3.33 Изменения в версии 3.23.21
    • C.3.34 Изменения в версии 3.23.20
    • C.3.35 Изменения в версии 3.23.19
    • C.3.36 Изменения в версии 3.23.18
    • C.3.37 Изменения в версии 3.23.17
    • C.3.38 Изменения в версии 3.23.16
    • C.3.39 Изменения в версии 3.23.15 (Май 2000: Бета)
    • C.3.40 Изменения в версии 3.23.14
    • C.3.41 Изменения в версии 3.23.13
    • C.3.42 Изменения в версии 3.23.12
    • C.3.43 Изменения в версии 3.23.11
    • C.3.44 Изменения в версии 3.23.10
    • C.3.45 Изменения в версии 3.23.9
    • C.3.46 Изменения в версии 3.23.8
    • C.3.47 Изменения в версии 3.23.7
    • C.3.48 Изменения в версии 3.23.6
    • C.3.49 Изменения в версии 3.23.5
    • C.3.50 Изменения в версии 3.23.4
    • C.3.51 Изменения в версии 3.23.3
    • C.3.52 Изменения в версии 3.23.2
    • C.3.53 Изменения в версии 3.23.1
    • C.3.54 Изменения в версии 3.23.0 (Сен 1999: Альфа)
  • C.4 Изменения в версии 3.22.x (Старая; все еще поддерживается)
    • C.4.1 Изменения в версии 3.22.35
    • C.4.2 Изменения в версии 3.22.34
    • C.4.3 Изменения в версии 3.22.33
    • C.4.4 Изменения в версии 3.22.32
    • C.4.5 Изменения в версии 3.22.31
    • C.4.6 Изменения в версии 3.22.30
    • C.4.7 Изменения в версии 3.22.29
    • C.4.8 Изменения в версии 3.22.28
    • C.4.9 Изменения в версии 3.22.27
    • C.4.10 Изменения в версии 3.22.26
    • C.4.11 Изменения в версии 3.22.25
    • C.4.12 Изменения в версии 3.22.24
    • C.4.13 Изменения в версии 3.22.23
    • C.4.14 Изменения в версии 3.22.22
    • C.4.15 Изменения в версии 3.22.21
    • C.4.16 Изменения в версии 3.22.20
    • C.4.17 Изменения в версии 3.22.19 (Мар 1999: Стабильная)
    • C.4.18 Изменения в версии 3.22.18
    • C.4.19 Изменения в версии 3.22.17
    • C.4.20 Изменения в версии 3.22.16 (Фев 1999: Гамма)
    • C.4.21 Изменения в версии 3.22.15
    • C.4.22 Изменения в версии 3.22.14
    • C.4.23 Изменения в версии 3.22.13
    • C.4.24 Изменения в версии 3.22.12
    • C.4.25 Изменения в версии 3.22.11
    • C.4.26 Изменения в версии 3.22.10
    • C.4.27 Изменения в версии 3.22.9
    • C.4.28 Изменения в версии 3.22.8
    • C.4.29 Изменения в версии 3.22.7 (Сен 1998: Бета)
    • C.4.30 Изменения в версии 3.22.6
    • C.4.31 Изменения в версии 3.22.5
    • C.4.32 Изменения в версии 3.22.4
    • C.4.33 Изменения в версии 3.22.3
    • C.4.34 Изменения в версии 3.22.2
    • C.4.35 Изменения в версии 3.22.1 (Июн 1998: Альфа)
    • C.4.36 Изменения в версии 3.22.0
  • C.5 Изменения в версии 3.21.x
    • C.5.1 Изменения в версии 3.21.33
    • C.5.2 Изменения в версии 3.21.32
    • C.5.3 Изменения в версии 3.21.31
    • C.5.4 Изменения в версии 3.21.30
    • C.5.5 Изменения в версии 3.21.29
    • C.5.6 Изменения в версии 3.21.28
    • C.5.7 Изменения в версии 3.21.27
    • C.5.8 Изменения в версии 3.21.26
    • C.5.9 Изменения в версии 3.21.25
    • C.5.10 Изменения в версии 3.21.24
    • C.5.11 Изменения в версии 3.21.23
    • C.5.12 Изменения в версии 3.21.22
    • C.5.13 Изменения в версии 3.21.21a
    • C.5.14 Изменения в версии 3.21.21
    • C.5.15 Изменения в версии 3.21.20
    • C.5.16 Изменения в версии 3.21.19
    • C.5.17 Изменения в версии 3.21.18
    • C.5.18 Изменения в версии 3.21.17
    • C.5.19 Изменения в версии 3.21.16
    • C.5.20 Изменения в версии 3.21.15
    • C.5.21 Изменения в версии 3.21.14b
    • C.5.22 Изменения в версии 3.21.14a
    • C.5.23 Изменения в версии 3.21.13
    • C.5.24 Изменения в версии 3.21.12
    • C.5.25 Изменения в версии 3.21.11
    • C.5.26 Изменения в версии 3.21.10
    • C.5.27 Изменения в версии 3.21.9
    • C.5.28 Изменения в версии 3.21.8
    • C.5.29 Изменения в версии 3.21.7
    • C.5.30 Изменения в версии 3.21.6
    • C.5.31 Изменения в версии 3.21.5
    • C.5.32 Изменения в версии 3.21.4
    • C.5.33 Изменения в версии 3.21.3
    • C.5.34 Изменения в версии 3.21.2
    • C.5.35 Изменения в версии 3.21.0
  • C.6 Изменения в версии 3.20.x
    • C.6.1 Изменения в версии 3.20.18
    • C.6.2 Изменения в версии 3.20.17
    • C.6.3 Изменения в версии 3.20.16
    • C.6.4 Изменения в версии 3.20.15
    • C.6.5 Изменения в версии 3.20.14
    • C.6.6 Изменения в версии 3.20.13
    • C.6.7 Изменения в версии 3.20.11
    • C.6.8 Изменения в версии 3.20.10
    • C.6.9 Изменения в версии 3.20.9
    • C.6.10 Изменения в версии 3.20.8
    • C.6.11 Изменения в версии 3.20.7
    • C.6.12 Изменения в версии 3.20.6
    • C.6.13 Изменения в версии 3.20.3
    • C.6.14 Изменения в версии 3.20.0
  • C.7 Изменения в версии 3.19.x
    • C.7.1 Изменения в версии 3.19.5
    • C.7.2 Изменения в версии 3.19.4
    • C.7.3 Изменения в версии 3.19.3
• D Перенос на другие системы
  • D.1 Отладка сервера MySQL
    • D.1.1 Компиляция MySQL для отладки
    • D.1.2 Создание трассировочных файлов
    • D.1.3 Отладка mysqld при помощи gdb
    • D.1.4 Использование трассировки стека
    • D.1.5 Использование журналов для определения причин ошибок в mysqld
    • D.1.6 Создание контрольного примера при повреждении таблиц
  • D.2 Отладка клиента MySQL
  • D.3 Пакет DBUG
  • D.4 Методы блокировки
  • D.5 Замечания по потокам RTS
  • D.6 Различия между разными потоковыми пакетами
• E Переменные окружения
• F Регулярные выражения в MySQL
• G GNU General Public License
  • 9.4 Preamble
• H GNU Lesser General Public License
• Команды SQL, функциональное оглавление
• Концептуальное оглавление